<?PHP
/**
* Russian Language File for Sed-Light Skin
*
* @package Cotonti
* @version 0.6.14
* @author Cotonti Translators Team
* @copyright Copyright (c) Cotonti Team 2008-2011
* @license BSD
*/
defined('SED_CODE') or die('Wrong URL.');
/**
* comments.tpl
*/
$skinlang['comments']['Comment'] = 'Ваш комментарий';
$skinlang['comments']['Postedby'] = 'Разместил';
/**
* forums.newtopic.tpl
*/
$skinlang['forumsnewtopic']['privatetopic1'] = '«Частная» тема';
$skinlang['forumsnewtopic']['privatetopic2'] = 'просмотр и ответы в теме будут доступны только модераторам форумов и вам как автору темы';
/**
* forums.posts.tpl
*/
$skinlang['forumspost']['privatetopic'] = 'Это частная тема: доступ к просмотру и ответам только для модераторов и автора темы.';
$skinlang['forumspost']['Onlinestatus0'] = 'не в сети'; // New in N-0.0.2
$skinlang['forumspost']['Onlinestatus1'] = 'в сети'; // New in N-0.0.2
/**
* forums.sections.tpl
*/
$skinlang['forumssections']['Searchinforums'] = 'Поиск в форумах';
$skinlang['forumssections']['Markasread'] = 'Отметить все как прочитанные';
$skinlang['forumssections']['Activity'] = 'Активность';
$skinlang['forumssections']['FoldAll'] = 'Свернуть все';
$skinlang['forumssections']['UnfoldAll'] = 'Развернуть все';
/**
* forums.topics.tpl
*/
$skinlang['forumstopics']['Newtopic'] = 'Новая тема';
$skinlang['forumstopics']['Newpoll'] = 'Новый опрос';
$skinlang['forumstopics']['Viewers'] = 'Просматривают';
$skinlang['forumstopics']['Nonewposts'] = 'Нет новых сообщений';
$skinlang['forumstopics']['Newposts'] = 'Есть новые сообщения';
$skinlang['forumstopics']['Nonewpostspopular'] = 'Популярная (нет новых)';
$skinlang['forumstopics']['Newpostspopular'] = 'Популярная (есть новые)';
$skinlang['forumstopics']['Sticky'] = 'Тема закреплена (нет новых)';
$skinlang['forumstopics']['Newpostssticky'] = 'Тема закреплена (есть новые)';
$skinlang['forumstopics']['Locked'] = 'Тема закрыта (нет новых)';
$skinlang['forumstopics']['Newpostslocked'] = 'Тема закрыта (есть новые)';
$skinlang['forumstopics']['Announcment'] = 'Обьявление';
$skinlang['forumstopics']['Newannouncment'] = 'Новые обьявления';
$skinlang['forumstopics']['Movedoutofthissection'] = 'Перенесена в другой раздел';
/**
* header.tpl
*/
$skinlang['header']['Lostyourpassword'] = 'Восстановить пароль';
$skinlang['header']['Welcome'] = 'Добро пожаловать!';
/**
* index.tpl
*/
$skinlang['index']['Newinforums'] = 'Новое на форумах';
$skinlang['index']['Recentadditions'] = 'Новое в разделах';
$skinlang['index']['Online'] = 'Онлайн';
/**
* list.tpl
*/
$skinlang['list']['linesperpage'] = 'Записей на страницу';
$skinlang['list']['linesinthissection'] = 'Записей в разделе';
/**
* page.tpl
*/
$skinlang['page']['Submittedby'] = 'Опубликовано';
$skinlang['page']['Summary'] = 'Содержание';
$skinlang['page']['Filesize'] = 'Размер файла';
$skinlang['page']['downloaded'] = 'скачан'; // New in N-0.0.1
$skinlang['page']['times'] = 'раз'; // New in N-0.0.1
/**
* page.add.tpl
*/
$skinlang['pageadd']['File'] = 'Прикрепить файл';
$skinlang['pageadd']['Filehint'] = '(при включении модуля загрузок заполните два поля ниже)';
$skinlang['pageadd']['URLhint'] = '(если прикреплен файл)';
$skinlang['pageadd']['Filesize'] = 'Размер файла (Кб)';
$skinlang['pageadd']['Filesizehint'] = '(если прикреплен файл)';
$skinlang['pageadd']['Formhint'] = 'После заполнения формы страница будет помещена в очередь на утверждение и будет скрыта до тех пор, пока модератор или администратор не утвердят ее публикацию в соответствующем разделе. Внимательно проверьте правильность заполнения полей формы.<br />Если вам понадобится изменить содержание страницы, то вы сможете сделать это позже, но страница вновь будет отправлена на утверждение.';
/**
* page.edit.tpl
*/
$skinlang['pageedit']['Now'] = 'Обновить дату до текущей'; // New in N-0.6.14
$skinlang['pageedit']['File'] = 'Прикрепить файл';
$skinlang['pageedit']['Filehint'] = '(при включении модуля загрузок заполните два поля ниже)';
$skinlang['pageedit']['URLhint'] = '(если прикреплен файл)';
$skinlang['pageedit']['Filesize'] = 'Размер файла (Кб)';
$skinlang['pageedit']['Filesizehint'] = '(если прикреплен файл)';
$skinlang['pageedit']['Filehitcount'] = 'Загрузок';
$skinlang['pageedit']['Filehitcounthint'] = '(если прикреплен файл)';
$skinlang['pageedit']['Pageid'] = 'ID страницы';
$skinlang['pageedit']['Deletethispage'] = '!Удалить страницу!';
/**
* pfs.tpl
*/
$skinlang['pfs']['Insertasthumbnail'] = 'Вставить миниатюру';
$skinlang['pfs']['Insertasimage'] = 'Вставить полноразмерное изображение';
$skinlang['pfs']['Insertaslink'] = 'Вставить в виде ссылки на файл';
$skinlang['pfs']['Dimensions'] = 'Размеры'; // New in N-0.0.1
/**
* pm.send.tpl
*/
$skinlang['pmsend']['Sendmessagetohint'] = '(до 10 адресатов, через запятую)';
/**
* pm.tpl
*/
$skinlang['pm']['Newmessage'] = 'Новое сообщение';
$skinlang['pm']['Sendtoarchives'] = 'Переместить в архив';
$skinlang['pm']['Selectall'] = 'Выделить все';
$skinlang['pm']['Unselectall'] = 'Убрать выделение';
/**
* polls.tpl
*/
$skinlang['polls']['voterssince'] = 'проголосовавших с';
$skinlang['polls']['Allpolls'] = 'Все опросы';
/**
* ratings.tpl
*/
$skinlang['ratings']['Averagemembersrating'] = 'Пользовательская оценка (от 1 до 10)'; // Out?
$skinlang['ratings']['Votes'] = 'Проголосовавших'; // Out?
$skinlang['ratings']['Rate'] = 'Оценка'; // Out?
/**
* users.tpl
*/
$skinlang['users']['usersperpage'] = 'Пользователей на страницу';
$skinlang['users']['usersinthissection'] = 'Всего пользователей';
/**
* users.auth.tpl
*/
$skinlang['usersauth']['Rememberme'] = 'Запомнить меня';
$skinlang['usersauth']['Lostpassword'] = 'Восстановить пароль';
$skinlang['usersauth']['Maintenance'] = 'Режим обслуживания (Maintenance Mode): вход разрешен только администраторам'; // New in N-0.0.2
$skinlang['usersauth']['Maintenancereason'] = 'Причина'; // New in N-0.0.2
/**
* users.details.tpl
*/
$skinlang['usersdetails']['Sendprivatemessage'] = 'Отправить личное сообщение';
/**
* users.edit.tpl
*/
$skinlang['usersedit']['UserID'] = 'ID пользователя';
$skinlang['usersedit']['Newpassword'] = 'Установить новый пароль';
$skinlang['usersedit']['Newpasswordhint'] = '(оставьте пустым чтобы сохранить текущий)';
$skinlang['usersedit']['Hidetheemail'] = 'Скрывать e-mail';
$skinlang['usersedit']['PMnotify'] = 'Уведомлять о новых личных сообщениях';
$skinlang['usersedit']['PMnotifyhint'] = '(получать e-mail уведомление при получении нового личного сообщения)';
$skinlang['usersedit']['LastIP'] = 'Последний IP';
$skinlang['usersedit']['Logcounter'] = 'Всего авторизаций';
$skinlang['usersedit']['Deletethisuser'] = '!Удалить пользователя!';
/**
* users.profile.tpl
*/
$skinlang['usersprofile']['Emailpassword'] = 'Ваш текущий пароль';
$skinlang['usersprofile']['Emailnotes'] = '<p><b>Порядок смены e-mail (если разрешено администратором и при обязательном подтверждении нового e-mail):</b></p>
<ol>
<li>Действие вашего текущего e-mail будет приостановлено</li>
<li>В целях безопасности вам необходимо указать текущий пароль для доступа к учетной записи</li>
<li>Для подтверждения нового e-mail вам необходимо повторно активировать учетную запись по электронной почте</li>
<li>До подтверждения нового e-mail действие вашей учетной записи будет приостановлено</li>
<li>После подтверждения нового e-mail ваша учетная запись будет вновь активирована</li>
<li>Будьте аккуратны при вводе нового e-mail: в случае ошибки вы не сможете его исправить</li>
<li>Если вы все-таки допустили ошибку при вводе нового e-mail, обратитесь к администратору.</li>
</ol>
<p><b>При отсутствии обязательного подтверждения нового e-mail, изменения вступают в силу немедленно.</b></p>'; // New in N-0.1.0
$skinlang['usersprofile']['Hidetheemail'] = 'Скрывать e-mail';
$skinlang['usersprofile']['PMnotify'] = 'Уведомлять о новых личных сообщениях';
$skinlang['usersprofile']['PMnotifyhint'] = '(получать e-mail уведомление при получении нового личного сообщения)';
$skinlang['usersprofile']['Newpassword'] = 'Установить новый пароль';
$skinlang['usersprofile']['Newpasswordhint1'] = '(оставьте пустым чтобы сохранить текущий)';
$skinlang['usersprofile']['Newpasswordhint2'] = '(введите новый пароль дважды)'; // New in N-0.0.2
$skinlang['usersprofile']['Oldpasswordhint'] = '(введите свой текущий пароль чтобы установить новый)'; // New in N-0.0.2
/**
* users.register.tpl
*/
$skinlang['usersregister']['Validemail'] = 'Действующий e-mail';
$skinlang['usersregister']['Validemailhint'] = '(необходим для подтверждения регистрации!)';
$skinlang['usersregister']['Confirmpassword'] = 'Подтвердить пароль';
$skinlang['usersregister']['Formhint'] = 'После успешной регистрации и входа в систему рекомендуем отредактировать свою учетную запись, создав аватар, подпись, введя номер ICQ, домашнюю страницу, город, часовой пояс, и проч.';
?>