source code: ./othercms/elxis_5.3_atlas_rev2452/language/nl/nl.com_content.php

Seditio Source
./othercms/elxis_5.3_atlas_rev2452/language/nl/nl.com_content.php

<?php 


/**


* @version: 5.3


* @package: Elxis CMS


* @subpackage: Elxis Language


* @author: Elxis Team ( https://www.elxis.org )


* @copyright: (C) 2006-2021 Elxis.org. All rights reserved.


* @description: nl-NL (Nederlands - Nederland) language for Elxis CMS


* @license: Elxis public license https://www.elxis.org/elxis-public-license.html


* @translator: Frank Gijsels ( http://www.onsnet.be/elxis )


*


* ---- THIS FILE MUST BE ENCODED AS UTF-8! ----


*


*****************************************************************************/





defined('_ELXIS_') or die ('Direct access to this location is not allowed.');








$_lang = array();


$_lang['ARTICLES_ON_CAT'] = "Articles on category %s";





//XML PARAMETERS


$_lang['GENERAL'] = 'Algemeen';


$_lang['POPUP_WINDOW'] = 'Popup venster';


$_lang['CLASSIC_POPUP'] = 'Klassiek venster';


$_lang['LIVE_BOOKMARKS'] = 'Live bladwijzers';


$_lang['LIVE_BOOKMARKS_DESC'] = 'Hiermee kunnen gebruikers zich abonneren op XML-feeds';


$_lang['FEED_ITEMS'] = 'Feed items';


$_lang['FEED_ITEMS_DESC'] = 'Aantal items om te laten zien in XML feed';


$_lang['RSS_ATOM_FEEDS_CENTRAL'] = 'RSS en Atom-feeds centrale';


$_lang['XML_FEEDS_FROM'] = "RSS en Atom XML nieuws feeds van %s";


$_lang['LIST_OF_FEEDS'] = "Een overzicht van de beschikbare RSS en Atom XML feeds op %s.";


$_lang['NO_FEEDS_AV'] = 'Er zijn geen XML feeds beschikbaar!';


$_lang['SITE_FEED'] = 'Site feed';


$_lang['FEEDS_CONTAIN_ARTS'] = 'De feeds hieronder bevatten de nieuwste publieke artikelen die toegevoegd zijn aan elke categorie.';


$_lang['FEED_CACHE'] = 'Feed cache';


$_lang['FEED_CACHE_DESC'] = 'Het aantal uren voordat de cache van de XML feed moet vernieuwd worden';


$_lang['ARTICLE_IMAGE'] = 'Afbeelding voor het artikel ';


$_lang['PAGE_STYLE'] = 'Pagina stijl';


$_lang['IMAGES'] = 'Afbeeldingen';


$_lang['IMAGES_UPLOAD_DESC'] = 'Voor elke "artikel afbeelding" dat je upload genereert Elxis een miniatuur versie en een middelgrote versie.';


$_lang['IMG_THUMB_WIDTH'] = 'Miniatuur afbeelding breedte';


$_lang['IMG_MEDIUM_WIDTH'] = 'Medium afbeelding breedte';


$_lang['IMG_THUMB_HEIGHT'] = 'Miniatuur afbeelding hoogte';


$_lang['IMG_MEDIUM_HEIGHT'] = 'Medium afbeelding hoogte';


$_lang['SET_ZERO_AUTOHEIGHT'] = 'Zet op 0 voor automatische hoogte berekening.';


$_lang['EMPTY_IMAGE'] = 'Lege afbeelding';


$_lang['EMPTY_IMAGE_DESC'] = 'Wat weer te geven bij artikelen zonder afbeeldingen?';


$_lang['DONT_DISP_IMAGE'] = 'Toon geen afbeelding';


$_lang['DISP_DEFAULT_IMG'] = 'Toon standaard afbeelding';


$_lang['SHOW_CATEGORY'] = 'Toon categorie';


$_lang['HIDE'] = 'Verberg';


$_lang['SHOW'] = 'Toon';


$_lang['ONLY_TITLE'] = 'Alleen titel';


$_lang['SUBCATEGORIES'] = 'Subcategorieën';


$_lang['COLUMNS'] = 'Kolommen';    


$_lang['ARTICLES_ORDER'] = 'Artikelen volgorde';


$_lang['DATE_CREATED_ASC'] = 'Datum gemaakt oplopend';


$_lang['DATE_CREATED_DESC'] = 'Datum gemaakt aflopend';


$_lang['DATE_MODIFIED_ASC'] = 'Datum gewijzigd oplopend';


$_lang['DATE_MODIFIED_DESC'] = 'Datum gewijzigd aflopend';


$_lang['ORDERING_ASC'] = 'Volgorde oplopend';


$_lang['ORDERING_DESC'] = 'Volgorde aflopend';


$_lang['TITLE_ASC'] = 'Titel oplopend';


$_lang['TITLE_DESC'] = 'Titel aflopend';


$_lang['NUMBER_ITEMS_PER_PAGE'] = 'Aantal artikelen per pagina';


$_lang['FEATURED_NUMBER'] = 'Aangeraden aantal';


$_lang['SHORT_ARTICLES_NUMBER'] = 'Aantal korte artikelen';


$_lang['LINKS_NUMBER'] = 'Aantal links';


$_lang['FEATURED_IMAGE'] = 'Aangeraden afbeelding';


$_lang['MEDIUM_IMG_TOP'] = 'Medium afbeelding boven';


$_lang['MEDIUM_IMG_LEFT'] = 'Medium afbeelding links';


$_lang['MEDIUM_IMG_RIGHT'] = 'Medium afbeelding rechts';


$_lang['LARGE_IMG_TOP'] = 'Grote afbeelding boven';


$_lang['LARGE_IMG_LEFT'] = 'Grote afbeelding links';


$_lang['LARGE_IMG_RIGHT'] = 'Grote afbeelding rechts';


$_lang['LAST_UPDATE'] = 'Laatste update';


//$_lang['FEATURED_DATE_AUTHOR'] = 'Featured date and author';


$_lang['CREATED_DATE'] = 'Datum aangemaakt';


$_lang['CREATED_DATE_AUTHOR'] = 'Datum aangemaakt en auteur';


$_lang['MODIFIED_DATE'] = 'Datum laatste wijziging';


$_lang['MODIFIED_DATE_AUTHOR'] = 'Datum laatste wijziging en auteur';


$_lang['AUTO_DATE'] = 'Automatische datum';


$_lang['AUTO_DATE_AUTHOR'] = 'Automatische datum en auteur';


$_lang['DATE_AUTHOR_POSITION'] = 'Datum en auteur positie';


$_lang['BY'] = 'door';


$_lang['IN'] = 'in';


$_lang['SHORT_IMAGE'] = 'Korte artikelen afbeelding';


$_lang['DATE_AUTHOR'] = 'Datum en auteur';


$_lang['SHORT_TEXT'] = 'Korte tekst';


$_lang['SHORT_TEXT_DESC'] = 'Beperk de lengte van korte artikelen tot dit aantal karakters.';


$_lang['SUBTITLE'] = 'Subtitel';


$_lang['SUBTITLE_DESC'] = 'Een korte tekst die zal worden gebruikt als subtitel';


$_lang['ONLY_SUBTITLE'] = 'Enkel subtitel';


$_lang['SUBTITLE_INTROTEXT'] = 'Subtitel en intro tekst';


$_lang['HEADER'] = 'Koptekst';


$_lang['READ_ALSO'] = 'Lees ook';


$_lang['OTHER_ARTICLES'] = 'Andere artikelen';


$_lang['PAGINATION'] = 'Paginering';


$_lang['NEXT_PAGES_STYLE'] = 'Volgende pagina stijl';


$_lang['FEATURED_ARTICLES'] = 'Aangeraden artikelen';


$_lang['SHORT_ARTICLES'] = 'Korte artikelen';


$_lang['LINK_ARTICLES'] = 'Link artikelen';


$_lang['INNER_MODS_POS'] = 'Binnenste module positie';


$_lang['INNER_MODS_POS_DESC'] = 'U kunt de modules die zijn geplaatst in deze positie intern weergeven in de component inhoud.';


$_lang['LAYOUT'] = 'Layout';


$_lang['LAYOUT_DESC'] = 'De pagina-indeling voor de categorie';


$_lang['FLAT'] = 'Plat';


$_lang['LAYOUT_LRB'] = 'Links-Rechts-Onderkant';


$_lang['LAYOUT_TLR'] = 'Bovenkant-Links-Rechts';


$_lang['TAG'] = 'Label';


$_lang['TAGS'] = 'Labels';


$_lang['ARTICLES_TAGGED'] = "Artikelen gelabeld als %s";


$_lang['NO_TAG_SPECIFIED'] = 'Geen label genoemd of het is te kort!';


$_lang['ARTS_FOUND_TAG'] = "%s artikelen gevonden met dit label.";


$_lang['READ_TIMES'] = "Het is %s keer gelezen";


$_lang['ADDITIONAL_FUNC'] = 'Extra functionaliteit';


$_lang['AUTO_LINKS'] = 'Automatische links';


$_lang['ARTICLES_CHAIN'] = 'Link Vorige / Volgende';


$_lang['ARTICLES_CHAIN_DESC'] = 'Toont links naar vorige en volgende artikelen.';


$_lang['PREVIOUS_ARTICLE'] = 'Vorig artikel';


$_lang['NEXT_ARTICLE'] = 'Volgend artikel';


$_lang['LINKS'] = 'Links';


$_lang['LINKS_IMAGES'] = 'Links met afbeeldingen';


$_lang['EMAIL_TO_FRIEND'] = 'E-mail naar vriend';


$_lang['SENT_ARTICLE_FRIEND'] = 'Stuur dit artikel naar een vriend.';


$_lang['HI'] = 'Hallo';


$_lang['INTERESTING_ARTICLE'] = 'Een interessant artikel';


$_lang['LINK_ARTICLE_INTEREST'] = "%s stuurde je de hieronder weergegeven link naar een artikel dat je mogelijk interessant vindt.";


$_lang['YOUR_NAME'] = 'Uw naam';


$_lang['YOUR_EMAIL'] = 'Uw e-mail';


$_lang['FRIEND_NAME'] = 'De naam van je vriend';


$_lang['FRIEND_EMAIL'] = 'E-mail van je vriend';


$_lang['ARTICLE_NOT_FOUND'] = 'Het gevraagde artikel is niet gevonden!';


$_lang['SEND'] = 'Verzenden';


$_lang['MSG_SENT_SUCCESS'] = 'Het bericht is succesvol verzonden.';


$_lang['PROVIDE_YOUR_NAME'] = 'Gelieve uw naam te geven';


$_lang['PROVIDE_FRIEND_NAME'] = 'Gelieve de naam van je vriend te geven';


$_lang['CTG_NFOUND_NACCESS'] = 'De gevraagde categorie is niet gevonden of je hebt geen bevoegdheid om deze te openen!';


$_lang['PRINTABLE_VERSION'] = 'Afdrukbare versie';


$_lang['ARTICLES'] = 'Artikelen';


$_lang['ARTICLE'] = 'Artikel';


$_lang['GEN_SETS_FOR_CATEGORIES'] = 'Algemene instellingen voor categorieën. Deze instellingen kunnen overschreven 


    worden op categorie niveau.';


$_lang['GEN_SETS_FOR_ARTICLES'] = 'Algemene instellingen voor artikelen. Deze instellingen kunnen overschreven 


    worden op artikelniveau.';


$_lang['CATEGORY_SETTING'] = 'Categorie instellingen';


$_lang['COMMENTS_SRC'] = 'Bron Reacties';


$_lang['COMMENTS_SRC_DESC'] = 'Bron Reacties en manier van weergave op pagina\'s waar reacties toegestaan zijn';


$_lang['ELXIS_PLAINTEXT'] = 'Elxis - Platte tekst';


$_lang['ELXIS_BBCOCE'] = 'Elxis - BBCode editor';


$_lang['DISQUS_SHORTNAME'] = 'DisQus korte naam';


$_lang['DISQUS_SHORTNAME_DESC'] = 'Je account korte naam op disqus.com';


$_lang['LOCAL_SITE'] = 'Lokale site';


$_lang['LOCAL_SITE_DESC'] = 'Is dit een lokale of ontoegankelijke site?';


$_lang['ALLOW_COMMENTS'] = 'Reacties toestaan?';


$_lang['ALLOW_COMMENTS_ARTICLE'] = 'Reacties toestaan bij dit artikel?';


$_lang['ALLOW_COMMENTS_CATEGORY'] = 'Reacties toestaan bij deze artikelen categorie?';


$_lang['NALLOW_POST_COMMENTS'] = 'Je mag geen reacties plaatsen.';


$_lang['PLEASE_LOGIN'] = 'Gelieve in te loggen.';


$_lang['POST_COMMENT'] = 'Voeg je reactie toe';


$_lang['EMAIL_NOT_PUBLISH'] = 'Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd.';


$_lang['YOUR_MESSAGE'] = 'Jouw bericht';


$_lang['NO_COMMENTS_ARTICLE'] = 'Er zijn geen reacties op dit artikel.';


$_lang['MUST_WRITE_MSG'] = 'Je moet een bericht schrijven!';


$_lang['COMMENTS_NALLOW_ARTICLE'] = 'Reacties op dit artikel zijn niet toegestaan!';


$_lang['INVALIDSECCODE'] = 'Ongeldige beveiligings code!';


$_lang['COM_PUBLISH_APPROVAL'] = 'Uw reactie zal na goedkeuring worden gepubliceerd.';


$_lang['NEW_COMMENT_NOTIF'] = 'Nieuwe reactie melding';


$_lang['NEW_COMMENT_WAIT_APPR'] = 'Een nieuwe reactie wacht op uw goedkeuring om te worden gepubliceerd.';


$_lang['NEW_COMMENT_PUBLISHED'] = 'Er is een nieuwe reactie geplaatst en automatisch gepubliceerd.';


$_lang['COMMENTED_BY'] = 'Reactie door';


$_lang['YOUR_COMMENT_PUB'] = 'Uw reactie werd gepubliceerd';


$_lang['YOUR_COMMENT_ARTICLE_PUB'] = "Uw reactie op artikel %s is gepubliceerd.";


$_lang['CATEGORIES_LIST'] = 'Categorieën lijst';


$_lang['MAX_LEVEL'] = 'Max niveau';


$_lang['SEOTITLE'] = 'SEO titel';


$_lang['TREE_VIEW'] = 'Boomstructuur weergave';


$_lang['CONTENT_CATEGORIES'] = 'Inhoud categorieën';


$_lang['WARN_DELETE_CATEGORY'] = 'Bent u zeker dat u deze categorie wil verwijderen? Bestaande sub-categorieën worden ook verwijderd!';


$_lang['CNOT_DEL_CATS_ARTICLES'] = 'Je kan geen categorieën verwijderen die artikelen bevatten!';


$_lang['PARENT_CTG'] = 'Bovenliggende categorie';


$_lang['PARENT_CTG_DESC'] = 'Maak deze categorie een subcategorie van een andere categorie door deze te selecteren als bovenliggend.';


$_lang['SEO_LINK'] = 'SEO link';


$_lang['SEO_LINK_DESC'] = 'De volledige Elxis URI naar het item. Deze wordt automatisch gegenereerd tijdens het opslaan.';


$_lang['NEW_CATEGORY'] = 'Nieuwe categorie';


$_lang['EDIT_CATEGORY'] = 'Bewerk categorie';


$_lang['PARAMETERS'] = 'Parameters';


$_lang['DETAILS'] = 'Details';


$_lang['SEOTITLE_DESC'] = 'Je kan kleine Latijnse tekens, cijfers, streepjes en onderstrepingstekens gebruiken. De SEO titel moet uniek zijn!';


$_lang['TITLE_FEW_ALPHANUM'] = 'Titel bevat te weinig alfanumerieke tekens!';


$_lang['SEOTITLE_FEW_ALPHANUM'] = 'SEO titel bevat te weinig alfanumerieke tekens!';


$_lang['VALID'] = 'Geldig';


$_lang['FOLDER_NAMED'] = "Er is een map met de naam %s!";


$_lang['FILE_NAMED'] = "Er is een bestand met de naam %s!";


$_lang['COMPONENT_NAMED'] = "Er is een component met de naam %s!";


$_lang['COMPONENT_ROUTED'] = "Er is een component doorgeleid naar %s!";


$_lang['OTHER_CATEGORY_SEO'] = "Er is een andere categorie met SEO Titel %s!";


$_lang['OTHER_ARTICLE_SEO'] = "Er is een ander artikel met SEO Titel %s!";


$_lang['SEOTITLE_RESERVED'] = "SEO Titel %s is gereserveerd door het systeem!";


$_lang['DEL_CUR_IMAGE'] = 'Wis huidige afbeelding';


$_lang['ARTICLES_LIST'] = 'Lijst Artikelen';


$_lang['AUTHOR'] = 'Auteur';


$_lang['ALL_CATEGORIES'] = 'Alle categorieën';


$_lang['WRITTEN_BY'] = 'Geschreven door';


$_lang['MODIFIED_BY'] = 'Gewijzigd door';


$_lang['SAVE_ORDERING'] = 'Bewaar volgorde';


$_lang['WARN_DELETE_ARTICLES'] = 'Ben je zeker dat je de geselecteerde artikelen wil verwijderen?';


$_lang['ACTION_ONLY_OWN_ARTS'] = 'U kunt deze actie enkel op uw eigen artikelen uitvoeren!';


$_lang['VIEW_ARTICLES'] = 'Bekijk artikelen';


$_lang['NEW_ARTICLE'] = 'Nieuw artikel';


$_lang['EDIT_ARTICLE'] = 'Bewerk artikel';


$_lang['CAPTION'] = 'Bijschrift';


$_lang['CAPTION_DESC'] = 'Een korte tekst die zal gebruikt worden als bijschrift voor de afbeelding';


$_lang['METAKEYS'] = 'META zoekwoorden';


$_lang['METAKEYS_DESC'] = 'Een door komma\'s gescheiden lijst van artikel-specifieke zoekwoorden';


$_lang['FIRST_ARTICLE'] = 'Eerste artikel';


$_lang['LAST_ARTICLE'] = 'Laatste artikel';


$_lang['ARTICLE_BODY'] = 'Artikel\'s body';


$_lang['INTRO_TEXT'] = 'Introductie tekst';


$_lang['MAIN_TEXT'] = 'Hoofd tekst';


$_lang['WIDTHS_SUM_100'] = 'De som van de breedtes moet gelijk zijn aan 100%!';


$_lang['POSITIONS'] = 'Posities';


$_lang['DIMENSIONS'] = 'Afmetingen';


$_lang['FRONTPAGE_DESIGNER'] = 'Voorpagina ontwerper';


$_lang['FINISH'] = 'Voltooien';


$_lang['IMPORT_ELXIS_PLUGIN'] = 'Importeer Elxis plugin';


$_lang['PLUGIN'] = 'Plugin';


$_lang['CODE'] = 'Code';


$_lang['IMPORT'] = 'Importeer';


$_lang['GENERIC_SYNTAX'] = 'Generieke syntax';


$_lang['NOT_AVAILABLE'] = 'Niet beschikbaar';


$_lang['COMPOSER'] = 'Composer';


//Elxis 4.1


$_lang['MOBILE_VERSION_FRONTPAGE'] = 'Voor de <strong> mobiele </ strong> versie van de web-site kunt u ofwel in de template positie 


    <strong>mobilefront</strong> de modules zetten die je wil weergeven op de voorpagina of het rooster met <strong>responsive opties</strong> gebruiken.';


//Elxis 4.2


$_lang['OPTIONS'] = 'Opties';


$_lang['TYPE'] = 'Type';


$_lang['RESPONSIVE_OPTIONS'] = 'Responsive opties';


$_lang['RESPO_GRID_HELP'] = 'Hoe het grid zich moet gedragen wanneer de apparaat breedte kleiner is dan de minimale breedte (mobiele apparaten).';


$_lang['BOX'] = 'Box';


$_lang['STRETCH'] = 'Uitrekken';


$_lang['MOBILES'] = 'Mobieltjes';


$_lang['HIDE_INTROTEXT'] = 'Verberg intro tekst';


$_lang['HIDE_SUBTITLE'] = 'Verberg subtitel';


//Elxis 4.3


$_lang['SITE_ARTS_CHRONO'] = 'Artikelen in chronologische volgorde.';


$_lang['ARCHIVED_ARTS_FOR'] = 'Gearchiveerde artikelen voor %s'; //translators help: ... for {DATE}


$_lang['IMPORTANT'] = 'Belangrijk';


$_lang['IMPORTANT_DESC'] = 'Markeer artikel als Belangrijk';


$_lang['RELATION_KEY'] = 'Relationele sleutel';


$_lang['RELATION_KEY_DESC'] = 'Elk woord dat wordt gebruikt om dit artikel te relateren met andere gelijksoortige artikelen. 


    Bijvoorbeeld artikelen die behoren tot hetzelfde verhaal. Dit woord zal nergens worden getoond.';


$_lang['RELATED_NUMBER'] = 'Verwant nummer';


$_lang['RELATED_NUMBER_DESC'] = 'Aantal verwante artikelen die moeten getoond worden als links aan de onderkant van de pagina.';


//Elxis 4.4


$_lang['SELECT_IMAGE'] = 'Selecteer afbeelding';


$_lang['UPLOAD_IMAGE'] = 'Afbeelding uploaden';


//Elxis 4.6


$_lang['CREATE_MENUITEM_PAGE'] = 'Maak een menu-item naar deze pagina. Om dit te doen, selecteer het bovenliggende menu-item in de 


    menu menu-lijst van uw voorkeur onder welke het nieuwe menu-item zal geplaatst worden. Als je "Hoogste niveau" selecteert, 


    zal het nieuwe menu-item geen bovenliggende menu-items hebben.';


$_lang['DONTCR_MENUITEM'] = 'Maak geen menu-item';


$_lang['TOP_LEVEL'] = 'Hoogste niveau';


$_lang['NEW_MENU_CREATED'] = 'Nieuw menu-item gemaakt';


$_lang['IMAGE_SEARCH'] = 'Zoek Afbeelding';


//Elxis 5.0


$_lang['KEYWORD'] = 'Trefwoord';


$_lang['VERY_TOP'] = 'Volledig bovenaan';


//Elxis 5.1


$_lang['HIDE_TITLE'] = 'Titel verbergen';


//Elxis 5.3


$_lang['CNT_MLSEARCH'] = 'Multilingual search';


$_lang['CNT_MLSEARCH_DESC'] = 'Perform multilingual search in administration section when keyword is provided?';


$_lang['CNT_YES_TITLE'] = 'Yes, on title (SLOW QUERY)';


$_lang['CNT_YES_TITLESUB'] = 'Yes, on title and sub-title (SLOW QUERY)';





?>