Seditio Source
Root |
./othercms/elxis_5.3_atlas_rev2452/language/it/it.com_content.php
<?php
/**
* @version: 5.3
* @package: Elxis CMS
* @subpackage: Elxis Language
* @author: Elxis Team ( https://www.elxis.org )
* @copyright: (C) 2006-2021 Elxis.org. All rights reserved.
* @description: it-IT (Italian - Italy) language for component Content
* @license: Elxis public license https://www.elxis.org/elxis-public-license.html
* @translator: Duilio ( Speck -  http://www.elxisitalia.com )
* @translator: Francesco Venuti ( Amigamerlin -  http://www.elxisitalia.it - http://www.elxis.it )
*
* ---- THIS FILE MUST BE ENCODED AS UTF-8! ----
*
*****************************************************************************/

defined('_ELXIS_') or die ('Direct access to this location is not allowed.');


$_lang = array();
$_lang['ARTICLES_ON_CAT'] = "Articles on category %s";

//XML PARAMETERS
$_lang['GENERAL'] = 'Generale';
$_lang['POPUP_WINDOW'] = 'Finestra popup';
$_lang['CLASSIC_POPUP'] = 'Popup classico';
$_lang['LIVE_BOOKMARKS'] = 'Live bookmarks';
$_lang['LIVE_BOOKMARKS_DESC'] = 'Consenti agli utenti di iscriversi ai Feeds XML';
$_lang['FEED_ITEMS'] = 'Articoli Feed';
$_lang['FEED_ITEMS_DESC'] = 'Numero di articoli da mostrare nel Feed XML';
$_lang['RSS_ATOM_FEEDS_CENTRAL'] = 'Feeds RSS e ATOM';
$_lang['XML_FEEDS_FROM'] = "Nuovi feeds RSS e Atom XML da %s";
$_lang['LIST_OF_FEEDS'] = "Una lista dei feed XML RSS e ATOM disponibile a %s.";
$_lang['NO_FEEDS_AV'] = 'Non ci sono feeds XML disponibili!';
$_lang['SITE_FEED'] = 'Feed del sito';
$_lang['FEEDS_CONTAIN_ARTS'] = 'I feed sottostanti contengono gli ultimi articoli aggiunti in ogni categoria.';
$_lang['FEED_CACHE'] = 'Cache dei feed';
$_lang['FEED_CACHE_DESC'] = 'Ore per memorizzare il feed XML nella cache fino al refresh';
$_lang['ARTICLE_IMAGE'] = 'Immagine dell´articolo';
$_lang['PAGE_STYLE'] = 'Stile della pagina';
$_lang['IMAGES'] = 'Immagini';
$_lang['IMAGES_UPLOAD_DESC'] = 'Per ogni immagine articolo uplodata, Elxis genera una miniatura e una di media dimensione.';
$_lang['IMG_THUMB_WIDTH'] = 'Larghezza miniatura';
$_lang['IMG_MEDIUM_WIDTH'] = 'Larghezza immagine media dimensione';
$_lang['IMG_THUMB_HEIGHT'] = 'Altezza miniatura';
$_lang['IMG_MEDIUM_HEIGHT'] = 'Altezza immagine di media dimensione';
$_lang['SET_ZERO_AUTOHEIGHT'] = 'Imposta a 0 per il calcolo automatico dell´altrezza.';
$_lang['EMPTY_IMAGE'] = 'Immagine vuota';
$_lang['EMPTY_IMAGE_DESC'] = 'Vuoi visualizzare gli articoli senza immagini';
$_lang['DONT_DISP_IMAGE'] = 'Non visualizzare immagine';
$_lang['DISP_DEFAULT_IMG'] = 'Visualizza immagine di default';
$_lang['SHOW_CATEGORY'] = 'Mostra categoria';
$_lang['HIDE'] = 'Nascondi';
$_lang['SHOW'] = 'Mostra';
$_lang['ONLY_TITLE'] = 'Solo titolo';
$_lang['SUBCATEGORIES'] = 'Sottocategorie';
$_lang['COLUMNS'] = 'Colonne';    
$_lang['ARTICLES_ORDER'] = 'Ordine articoli';
$_lang['DATE_CREATED_ASC'] = 'Per data di creazione ascendente';
$_lang['DATE_CREATED_DESC'] = 'Per data di creazione discendente';
$_lang['DATE_MODIFIED_ASC'] = 'Per data di modifica ascendente';
$_lang['DATE_MODIFIED_DESC'] = 'Per data di modifica discendente';
$_lang['ORDERING_ASC'] = 'Ordinamento ascendente';
$_lang['ORDERING_DESC'] = 'Ordinamento discendente';
$_lang['TITLE_ASC'] = 'Titolo ascendente';
$_lang['TITLE_DESC'] = 'Titolo discendente';
$_lang['NUMBER_ITEMS_PER_PAGE'] = 'Numero articoli per pagina';
$_lang['FEATURED_NUMBER'] = 'Numero articoli in primo piano';
$_lang['SHORT_ARTICLES_NUMBER'] = 'Numero articoli corti';
$_lang['LINKS_NUMBER'] = 'Numero links';
$_lang['FEATURED_IMAGE'] = 'Immagini in primo piano';
$_lang['MEDIUM_IMG_TOP'] = 'Immagine media in alto';
$_lang['MEDIUM_IMG_LEFT'] = 'Immagine media sinistra';
$_lang['MEDIUM_IMG_RIGHT'] = 'Immagine media destra';
$_lang['LARGE_IMG_TOP'] = 'Immagine larga in alto';
$_lang['LARGE_IMG_LEFT'] = 'Immagine larga sinistra';
$_lang['LARGE_IMG_RIGHT'] = 'Immagine larga destra';
$_lang['LAST_UPDATE'] = 'Ultimo aggiornamento';
//$_lang['FEATURED_DATE_AUTHOR'] = 'Data di realizzazione e autore';
$_lang['CREATED_DATE'] = 'Data di creazione';
$_lang['CREATED_DATE_AUTHOR'] = 'Data di creazione e autore';
$_lang['MODIFIED_DATE'] = 'Data di modifica';
$_lang['MODIFIED_DATE_AUTHOR'] = 'Data di modifica e autore';
$_lang['AUTO_DATE'] = 'Data automatica';
$_lang['AUTO_DATE_AUTHOR'] = 'Data automatica e autore';
$_lang['DATE_AUTHOR_POSITION'] = 'Posizione data e autore';
$_lang['BY'] = 'da';
$_lang['IN'] = 'in';
$_lang['SHORT_IMAGE'] = 'Immagine piccola';
$_lang['DATE_AUTHOR'] = 'Data e autore';
$_lang['SHORT_TEXT'] = 'Testo corto';
$_lang['SHORT_TEXT_DESC'] = 'Numero di caratteri per limitazione testo su articoli corti.';
$_lang['SUBTITLE'] = 'Sottotitolo';
$_lang['SUBTITLE_DESC'] = 'Testo breve che sarà utilizzato come sottotitolo';
$_lang['ONLY_SUBTITLE'] = 'Solo sottotitolo';
$_lang['SUBTITLE_INTROTEXT'] = 'Sottotitolo e testo introduttivo';
$_lang['HEADER'] = 'Intestazione';
$_lang['READ_ALSO'] = 'Leggi anche';
$_lang['OTHER_ARTICLES'] = 'Altri articoli';
$_lang['PAGINATION'] = 'Paginazione';
$_lang['NEXT_PAGES_STYLE'] = 'Stile pagina successiva';
$_lang['FEATURED_ARTICLES'] = 'Aticoli consigliati';
$_lang['SHORT_ARTICLES'] = 'Articoli brevi';
$_lang['LINK_ARTICLES'] = 'Link agli articoli';
$_lang['INNER_MODS_POS'] = 'Posizione interna moduli';
$_lang['INNER_MODS_POS_DESC'] = 'Puoi visualizzare i moduli che sono settati in questa posizione internamente nel componente Contenuti.';
$_lang['LAYOUT'] = 'Layout';
$_lang['LAYOUT_DESC'] = 'La pagina layout per la categoria';
$_lang['FLAT'] = 'Flat';
$_lang['LAYOUT_LRB'] = 'Sinistra-Destra-Basso';
$_lang['LAYOUT_TLR'] = 'Alto-Sinistra-Destra';
$_lang['TAG'] = 'Tag';
$_lang['TAGS'] = 'Tags';
$_lang['ARTICLES_TAGGED'] = "Articoli taggati come %s";
$_lang['NO_TAG_SPECIFIED'] = 'Nessun tag specificato o è troppo corto!';
$_lang['ARTS_FOUND_TAG'] = "%s articoli trovati con questo tag.";
$_lang['READ_TIMES'] = "È stato letto %s volte";
$_lang['ADDITIONAL_FUNC'] = 'Funzionalità aggiuntive';
$_lang['AUTO_LINKS'] = 'Auto links';
$_lang['ARTICLES_CHAIN'] = 'Articoli concatenati';
$_lang['ARTICLES_CHAIN_DESC'] = 'Visualizza  links a articoli precedenti e successivi.';
$_lang['PREVIOUS_ARTICLE'] = 'Articolo precedente';
$_lang['NEXT_ARTICLE'] = 'Articolo successivo';
$_lang['LINKS'] = 'Links';
$_lang['LINKS_IMAGES'] = 'Links con immagini';
$_lang['EMAIL_TO_FRIEND'] = 'Email all´amico';
$_lang['SENT_ARTICLE_FRIEND'] = 'Manda questo articolo all´amico.';
$_lang['HI'] = 'Ciao';
$_lang['INTERESTING_ARTICLE'] = 'Un articolo interessante';
$_lang['LINK_ARTICLE_INTEREST'] = "%s ti ha inviato il link, riportato qua sotto, ad un articolo che potreste trovare interessanti.";
$_lang['YOUR_NAME'] = 'Vostro nome';
$_lang['YOUR_EMAIL'] = 'Vostra e-mail';
$_lang['FRIEND_NAME'] = 'Nome del vostro amico';
$_lang['FRIEND_EMAIL'] = 'E-mail del vostro amico';
$_lang['ARTICLE_NOT_FOUND'] = 'La pagina richiesta non è stata trovata!';
$_lang['SEND'] = 'Invia';
$_lang['MSG_SENT_SUCCESS'] = 'Il messaggio è stato inviato con successo.';
$_lang['PROVIDE_YOUR_NAME'] = 'Per cortesia inserite il vostro nome';
$_lang['PROVIDE_FRIEND_NAME'] = 'Per cortesia inserite il nome del vostro amico';
$_lang['CTG_NFOUND_NACCESS'] = 'La categoria richiesta non è stata trovata o non sei autorizzato ad accedere!';
$_lang['PRINTABLE_VERSION'] = 'Versione stampabile';
$_lang['ARTICLES'] = 'Articoli';
$_lang['ARTICLE'] = 'Articolo';
$_lang['GEN_SETS_FOR_CATEGORIES'] = 'Impostazioni generali per le categorie. Queste impostazioni possono
essere sovrascritte più tardi nel livello categoria.'
;
$_lang['GEN_SETS_FOR_ARTICLES'] = 'Impostazioni generali per gli articoli. Queste impostazioni possono
essere sovrascritte più tardi nel livello articolo.'
;
$_lang['CATEGORY_SETTING'] = 'Impostazioni categoria';
$_lang['COMMENTS_SRC'] = 'Fonte dei Commenti';
$_lang['COMMENTS_SRC_DESC'] = 'La fione dei commenti e metodo di visualizzazione delle pagine in cui sono consentiti commenti';
$_lang['ELXIS_PLAINTEXT'] = 'Elxis - Testo normale';
$_lang['ELXIS_BBCOCE'] = 'Elxis - BBCode editor';
$_lang['DISQUS_SHORTNAME'] = 'DisQus nome';
$_lang['DISQUS_SHORTNAME_DESC'] = 'Vostro nome account su disqus.com';
$_lang['LOCAL_SITE'] = 'Sito locale';
$_lang['LOCAL_SITE_DESC'] = 'È questo un sito locale o inaccessibile?';
$_lang['ALLOW_COMMENTS'] = 'Consenti commenti?';
$_lang['ALLOW_COMMENTS_ARTICLE'] = 'Consenti commenti su questo articolo?';
$_lang['ALLOW_COMMENTS_CATEGORY'] = 'Consenti commenti in questa categoria di articoli?';
$_lang['NALLOW_POST_COMMENTS'] = 'Non sei autorizzato a inserire commenti.';
$_lang['PLEASE_LOGIN'] = 'Effettua il Login.';
$_lang['POST_COMMENT'] = 'Inserire commenti';
$_lang['EMAIL_NOT_PUBLISH'] = 'Il vostro indirizzo e-mail non sarà pubblicato.';
$_lang['YOUR_MESSAGE'] = 'Vostro messaggio';
$_lang['NO_COMMENTS_ARTICLE'] = 'Non ci sono commenti per questo articolo.';
$_lang['MUST_WRITE_MSG'] = 'Dovete scrivere un messaggio!';
$_lang['COMMENTS_NALLOW_ARTICLE'] = 'Commenti non sono autorizzati per questo articolo!';
$_lang['INVALIDSECCODE'] = 'Codice di sicurezza non valido!';
$_lang['COM_PUBLISH_APPROVAL'] = 'Il vostro commento sarà pubblicato dopo essere stato approvato.';
$_lang['NEW_COMMENT_NOTIF'] = 'Notifica nuovo commento';
$_lang['NEW_COMMENT_WAIT_APPR'] = 'Un nuovo commento inserito sta aspettando la vostra approvazione per essere pubblicato.';
$_lang['NEW_COMMENT_PUBLISHED'] = 'Un nuovo commento è stato pubblicato in automatico.';
$_lang['COMMENTED_BY'] = 'Commentato da';
$_lang['YOUR_COMMENT_PUB'] = 'Il vostro commento è stato pubblicato';
$_lang['YOUR_COMMENT_ARTICLE_PUB'] = "Il vostro commento per l'articolo %s è stato pupplicato.";
$_lang['CATEGORIES_LIST'] = 'Lista categorie';
$_lang['MAX_LEVEL'] = 'Livello Massimo';
$_lang['SEOTITLE'] = 'Titolo SEO';
$_lang['TREE_VIEW'] = 'Visualizzazione struttura';
$_lang['CONTENT_CATEGORIES'] = 'Categorie contenute';
$_lang['WARN_DELETE_CATEGORY'] = 'Sei sicuro di voler eliminare questa categoria? Anche le sue sottocategorie saranno cancellate!';
$_lang['CNOT_DEL_CATS_ARTICLES'] = 'Non puoi eliminare categorie contenenti articoli!';
$_lang['PARENT_CTG'] = 'Categoria parente';
$_lang['PARENT_CTG_DESC'] = 'Fai diventare questa categoria sottocategoria di un´altra categoria selezionandola come parente.';
$_lang['SEO_LINK'] = 'SEO link';
$_lang['SEO_LINK_DESC'] = 'URI Elxis completo dell´elemento. Viene generato automaticamente durante il salvataggio.';
$_lang['NEW_CATEGORY'] = 'Nuova categoria';
$_lang['EDIT_CATEGORY'] = 'Modifica categoria';
$_lang['PARAMETERS'] = 'Parametri';
$_lang['DETAILS'] = 'Dettagli';
$_lang['SEOTITLE_DESC'] = 'È possibile utilizzare caratteri latini in minuscolo, cifre, trattini e underscore. The titolo SEO sarà unico!';
$_lang['TITLE_FEW_ALPHANUM'] = 'Il titolo contiene pochi caratteri alfanumerici!';
$_lang['SEOTITLE_FEW_ALPHANUM'] = 'Il titolo SEO contiene pochi caratteri alfanumerici!';
$_lang['VALID'] = 'Valido';
$_lang['FOLDER_NAMED'] = "C´è già una cartella chiamata %s!";
$_lang['FILE_NAMED'] = "C´è già un file chiamato %s!";
$_lang['COMPONENT_NAMED'] = "C´è già un componente chiamato %s!";
$_lang['COMPONENT_ROUTED'] = "C´è già un componente instradato a %s!";
$_lang['OTHER_CATEGORY_SEO'] = "C´è già un'altra categoria con il titolo SEO %s!";
$_lang['OTHER_ARTICLE_SEO'] = "C´è già un'altro articolo con il titolo %s!";
$_lang['SEOTITLE_RESERVED'] = "Titolo SEO %s è riservato al sistema!";
$_lang['DEL_CUR_IMAGE'] = 'Cancella questa immagine';
$_lang['ARTICLES_LIST'] = 'Elenco articoli';
$_lang['AUTHOR'] = 'Autore';
$_lang['ALL_CATEGORIES'] = 'Tutte le categorie';
$_lang['WRITTEN_BY'] = 'Scritto da';
$_lang['MODIFIED_BY'] = 'Modificato da';
$_lang['SAVE_ORDERING'] = 'Salva ordinamento';
$_lang['WARN_DELETE_ARTICLES'] = 'Sei sicuro di voler eliminare gli articoli selezionati?';
$_lang['ACTION_ONLY_OWN_ARTS'] = 'Puoi essettuare questa operazione solo sui tuoi articoli!';
$_lang['VIEW_ARTICLES'] = 'Vedi articolo';
$_lang['NEW_ARTICLE'] = 'Nuovo articolo';
$_lang['EDIT_ARTICLE'] = 'Modifica articolo';
$_lang['CAPTION'] = 'Didascalia';
$_lang['CAPTION_DESC'] = 'Breve testo che sarà utilizzato come didascalia per l´immagine';
$_lang['METAKEYS'] = 'META keywords';
$_lang['METAKEYS_DESC'] = 'Inserisci una lista di parole chiavi separate da virgola per questo articolo';
$_lang['FIRST_ARTICLE'] = 'Primo articolo';
$_lang['LAST_ARTICLE'] = 'Ultimo articolo';
$_lang['ARTICLE_BODY'] = 'Corpo dell´articolo';
$_lang['INTRO_TEXT'] = 'Testo introduttivo';
$_lang['MAIN_TEXT'] = 'Testo principale';
$_lang['WIDTHS_SUM_100'] = 'La somma delle larghezze deve essere uguale a 100%!';
$_lang['POSITIONS'] = 'Posizioni';
$_lang['DIMENSIONS'] = 'Dimensioni';
$_lang['FRONTPAGE_DESIGNER'] = 'Disegno frontpage';
$_lang['FINISH'] = 'Finito';
$_lang['IMPORT_ELXIS_PLUGIN'] = 'Importa plugin di Elxis';
$_lang['PLUGIN'] = 'Plugin';
$_lang['CODE'] = 'Codice';
$_lang['IMPORT'] = 'Importa';
$_lang['GENERIC_SYNTAX'] = 'Sintassi generica';
$_lang['NOT_AVAILABLE'] = 'Non disponibile';
$_lang['COMPOSER'] = 'Compositore';
//Elxis 4.1
$_lang['MOBILE_VERSION_FRONTPAGE'] = 'Per la versione <strong>mobile</strong> del sito inserire nella posizione
    <strong>frontmobile</strong> del template i moduli che volete visualizzare in frontpage.'
;
//Elxis 4.2
$_lang['OPTIONS'] = 'Opzioni';
$_lang['TYPE'] = 'Tipo';
$_lang['RESPONSIVE_OPTIONS'] = 'Opzioni reattive';
$_lang['RESPO_GRID_HELP'] = 'Come si devono comportare le griglie dei riquadri quando la larghezza del dispositivo è inferiore alla larghezza minima (dispositivo mobile).';
$_lang['BOX'] = 'Riquadro';
$_lang['STRETCH'] = 'Allungamento';
$_lang['MOBILES'] = 'Mobiles';
$_lang['HIDE_INTROTEXT'] = 'Nascondere il testo introduttivo';
$_lang['HIDE_SUBTITLE'] = 'Nascondere il sotto titolo';
//Elxis 4.3
$_lang['SITE_ARTS_CHRONO'] = 'Articoli del sito in ordine cronologico.';
$_lang['ARCHIVED_ARTS_FOR'] = 'Articoli archiviati per %s'; //translators help: ... for {DATE}
$_lang['IMPORTANT'] = 'Importante';
$_lang['IMPORTANT_DESC'] = 'Segna l´articolo segna come importante';
$_lang['RELATION_KEY'] = 'Chiave relazionale';
$_lang['RELATION_KEY_DESC'] = 'Qualsiasi parola che verrà utilizzata come parola chiave per relazionare questo elemento con altri elementi similari.
    Per esempio articoli riguardanti la stessa storia. Questa parola non verrà mostrata da nessuna parte.'
;
$_lang['RELATED_NUMBER'] = 'Numero correlati';
$_lang['RELATED_NUMBER_DESC'] = 'Numero di articoli in relazione da mostrare come links nella parte inferiore della pagina.';
//Elxis 4.4
$_lang['SELECT_IMAGE'] = 'Seleziona immagine';
$_lang['UPLOAD_IMAGE'] = 'Carica immagine';
//Elxis 4.6
$_lang['CREATE_MENUITEM_PAGE'] = 'Create a menu item to this page. To do so select the parent menu item in the
    menu collection(s) of your preference under which the new menu item will be placed. If you select Top Level
    the new menu item will not have parent items.'
;
$_lang['DONTCR_MENUITEM'] = 'Non creare una voce di menu';
$_lang['TOP_LEVEL'] = 'Livello superiore';
$_lang['NEW_MENU_CREATED'] = 'Nuova voce di menu creata';
$_lang['IMAGE_SEARCH'] = 'Ricerca immagini';
//Elxis 5.0
$_lang['KEYWORD'] = 'Parola chiave';
$_lang['VERY_TOP'] = 'Più alto';
//Elxis 5.1
$_lang['HIDE_TITLE'] = 'Nascondi titolo';
//Elxis 5.3
$_lang['CNT_MLSEARCH'] = 'Ricerca multilingue';
$_lang['CNT_MLSEARCH_DESC'] = 'Perform multilingual search in administration section when keyword is provided?';
$_lang['CNT_YES_TITLE'] = 'Yes, on title (SLOW QUERY)';
$_lang['CNT_YES_TITLESUB'] = 'Yes, on title and sub-title (SLOW QUERY)';

?>