Seditio Source
Root |
./othercms/elxis_5.3_atlas_rev2452/language/fr/fr.exit.php
<?php
/**
* @version: 4.2
* @package: Elxis CMS
* @subpackage: Elxis Language
* @author: Elxis Team ( http://www.elxis.org )
* @copyright: (C) 2006-2014 Elxis.org. All rights reserved.
* @description: fr-FR (French - Canada France) language for module Search
* @license: Elxis public license http://www.elxis.org/elxis-public-license.html
* @translator: Francis Dionne Canada ( http://www.elxis.org )
*
* ---- THIS FILE MUST BE ENCODED AS UTF-8! ----
*
*****************************************************************************/

defined('_ELXIS_') or die ('Direct access to this location is not allowed.');


$_lang = array();
/* general */
$_lang['REFERENCE_CODE'] = 'Code de référence';
/* 403 */
$_lang['FORBIDDEN'] = 'Interdiction!';
$_lang['ACCESS_NOT_ALLOWED'] = 'L`accès à cette page n`est pas alloué.';
$_lang['SORRY_INCONVENIENCE'] = 'Désolé pour cet inconvénient.';
/* 404 */
$_lang['PAGE_NOT_FOUND'] = 'Page non trouvée!';
$_lang['PAGE_REQ_NOT_FOUND'] = 'La page que vous chercher n`a pas été trouvée!';
$_lang['VISIT_ONE_OF_OUR_PAGES'] = 'Visiter une de nos pages';
/* error */
$_lang['ERROR_OCCURED'] = 'Une erreur obscure!';
$_lang['UNREC_ERROR_REQUEST'] = 'Une erreur irrécupérable s`est produite pendant le traitement de votre demande.';
$_lang['ERROR_DETAILS'] = 'Erreur détails';
/* offline */
$_lang['OFFLINE'] = 'Hors ligne!';
$_lang['WEBSITE_OFFLINE'] = 'Le site web est hors ligne.';
$_lang['WEBSITE_MAINTENANCE'] = 'Désolé, le site web est actuellement en maintenance.';
$_lang['OWN_ADMIN_LOGIN'] = 'Si vous possédez un compte administrateur, vous pouvez vous connecter ci-dessous.';
$_lang['LOGIN'] = 'Connexion';
$_lang['FILL_VALID_USERPASS'] = 'Remplisser avec un nom d`utilisateur valide et un mot de passe!';
$_lang['ONLY_ADMINS_LOGIN'] = 'Seulement les administrateurs du site peuvent se connecter!';
$_lang['ADMIN_UNAME'] = ' Nom d`administrateur';
/* admin login */
$_lang['ADMINISTRATION_LOGIN'] = 'Administration connexion';
$_lang['VUP_ACCESS_ADMIN'] = 'Utiliser un nom d`utilisateur valide et mot de passe pour accéder à la console d`administration.';
$_lang['CHOOSE_LANG'] = 'Choisisser langue';
$_lang['SORRY_ADMIN_NO_MOBILE'] = 'Nous sommes désolés mais la console d`administration n est pas accessible aux appareils mobiles.';
$_lang['CONFIRM'] = 'Confirmer';
$_lang['CONFIRM_INFO'] = 'Vous êtes sur le point d`entrer dans la console d`administration. S.V.P. confirmer votre mot de passe.';
$_lang['NOT_ENOUGH_PRIV'] = 'Vous n`avez pas les droits suffisants pour accéder à la console d`administration!';
//Elxis 4.2
$_lang['PRIVATE_SITE'] = 'Site privé!';
$_lang['WEBSITE_PRIVATE'] = 'The website is under private mode.';
$_lang['OWN_USER_ACCESS'] = 'Vous devez posséder un compte d` utilisateur pour accéder à ce site.';
$_lang['OWN_USER_LOGIN'] = 'Si vous possédez un compte d` utilisateur, vous pouvez vous connecter ci-dessous.';

?>