Seditio Source
Root |
./othercms/elxis_5.3_atlas_rev2452/language/de/de.com_search.php
<?php
/**
* @version: 5.2
* @package: Elxis CMS
* @subpackage: Elxis Language
* @author: Elxis Team ( https://www.elxis.org )
* @copyright: (C) 2006-2021 Elxis.org. All rights reserved.
* @description: de-DE (Deutsch - Germany) language for Elxis component Search
* @license: Elxis public license https://www.elxis.org/elxis-public-license.html
* @translator: Christian Hirsch ( https://www.hitwe.at )
*
* ---- THIS FILE MUST BE ENCODED AS UTF-8! ----
*
*****************************************************************************/

defined('_ELXIS_') or die ('Direct access to this location is not allowed.');


$_lang = array();
$_lang['SEARCH_OPTIONS'] = 'Suchoptionen';
$_lang['KEYWORD'] = 'Schlüsselwort';
$_lang['SIZE'] = 'Größe';
$_lang['ANY'] = 'Beliebig';
$_lang['EXTRA_SMALL'] = 'Extra klein';
$_lang['SMALL'] = 'Klein';
$_lang['MEDIUM'] = 'Mittelgroß';
$_lang['LARGE'] = 'Groß';
$_lang['EXTRA_LARGE'] = 'Extra groß';
$_lang['FILETYPE'] = 'Dateityp';
$_lang['ANY_TIME'] = 'Zu jeder Zeit';
$_lang['LAST_24_HOURS'] = 'Die letzten 24 Stunden';
$_lang['LAST_2_DAYS'] = 'Die letzten 2 Tage';
$_lang['LAST_10_DAYS'] = 'Die letzten 10 Tage';
$_lang['LAST_30_DAYS'] = 'Die letzten 30 Tage';
$_lang['LAST_3_MONTHS'] = 'Die letzten 3 Monate';
$_lang['THIS_MONTH'] = 'Diesen Monat';
$_lang['THIS_YEAR'] = 'Dieses Jahr';
$_lang['ORDERING'] = 'Sortierung';
$_lang['DEFAULT_ORDERING'] = 'Standardsortierung';
$_lang['RELEVANCY'] = 'Relevanz';
$_lang['TITLE_ASC'] = 'Titel aufsteigend';
$_lang['TITLE_DSC'] = 'Titel absteigend';
$_lang['BIGGER_FIRST'] = 'Größere zuerst';
$_lang['SMALLER_FIRST'] = 'Kleinere zuerst';
$_lang['NEWER_FIRST'] = 'Neueste zuerst';
$_lang['OLDER_FIRST'] = 'Ältere zuerst';
$_lang['LEAST_ONE_CRITERIA'] = 'Geben Sie bitte mindestens 1 Suchkriterium an';
$_lang['LIMIT'] = 'Limit';
$_lang['ITEMS_PER_PAGE'] = 'Wieviele Artikel sollen auf jeder Seite angezeigt werden?';
$_lang['COLUMNS'] = 'Spalten';
$_lang['NUMBER_COLUMNS_DESC'] = 'Wieviele Spalten sollen bei den Suchoptionen angezeigt werden?';
$_lang['SEARCH_INTO'] = 'Suchen in';
$_lang['SEARCH_IN'] = 'Suchen in';
$_lang['SEARCH_INTO_DESC'] = 'Wählen Sie die Bereiche aus in denen die Suche ausgeführt werden soll.';
$_lang['FILESYSTEM'] = 'Dateisystem';
$_lang['BOTH'] = 'Beide';
$_lang['FSYSTEM_FOLDERS'] = 'Verzeichnisse des Dateisystems';
$_lang['FSYSTEM_FOLDERS_NOTE'] = 'Schreiben Sie den relativen Pfad für bis zu 10 Verzeichnisse die durchsuchbare Elemente enthalten. Beispiel: media/images/';
$_lang['FOLDER_PATH'] = 'Verzeichnispfad';
$_lang['NO_AVAIL_ENGINES'] = 'Es sind keine Suchmaschinen verfügbar!';
$_lang['ENGINE_NOT_AVAIL'] = 'Die angeforderte Suchmaschine ist nicht verfügbar!';
$_lang['SEARCH_IMAGES_DESC'] = "Suchen Sie in %s nach Bildern mit Schlüsselwort, Größe, Dateityp oder Datum.";
$_lang['PAGINATION_LINKS'] = 'Seitenumbruch-Links';
$_lang['TOP'] = 'Seitenanfang';
$_lang['BOTTOM'] = 'Seitenende';
$_lang['FORM_POSITION'] = 'Position des Suchformulars';
$_lang['FORM_POSITION_DESC'] = 'Position des Suchformulars relativ zu den Suchergebnissen.';
$_lang['ABOVE_RESULTS'] = 'Oberhalb den Ergebnissen';
$_lang['BELLOW_RESULTS'] = 'Unterhalb der Ergebnisse';
$_lang['SEARCH_NO_RESULTS'] = 'Ihre Suche ergab keine Treffer.';
$_lang['SEARCH_CONTENT_DESC'] = "Suchen Sie Artikel in %s mit Stichwort, Kategorie oder Datum.";
$_lang['MOST_POPULAR_FIRST'] = 'Beliebteste zuerst';
$_lang['ALL_CATEGORIES'] = 'Alle Kategorien';
$_lang['SUBCATEGORIES'] = 'Unterkategorien';
$_lang['SEARCH_SUBCATS'] = 'Auch in den Unterkategorien der ausgewählten Kategorien suchen.';
$_lang['AUTHOR'] = 'Autor';
$_lang['ALL_AUTHORS'] = 'Alle Autoren';
$_lang['IN'] = 'in';
$_lang['HITS'] = 'Treffer';
$_lang['SHOW_AUTHOR'] = 'Den Autor anzeigen';
$_lang['SHOW_AUTHOR_RESULTS'] = 'Den Autor in den Suchergebnissen anzeigen?';
$_lang['SHOW_HITS'] = 'Treffer anzeigen';
$_lang['SHOW_HITS_RESULTS'] = 'Treffer in den Suchergebnissen anzeigen?';
$_lang['TODAY'] = 'Heute';
$_lang['THIS_WEEK'] = 'Diese Woche';
$_lang['THIS_MONTH'] = 'Diesen Monat';
$_lang['RATING'] = 'Bewertung';
$_lang['SEARCH_YOUTUBE'] = 'Nach YouTube Videos suchen.';
$_lang['SAFE_SEARCH'] = 'Sichere Suche';
$_lang['NONE'] = 'Kein(es)';
$_lang['MODERATE'] = 'Moderat';
$_lang['STRICT'] = 'Genau';
$_lang['SEARCH_AUTHOR_ITEMS'] = 'Nach Artikeln nur von diesem Nutzer suchen.';
$_lang['BY'] = 'von';
$_lang['ON'] = 'am'; //on {DATE}
$_lang['OPENSEARCH_INFO'] = 'Mit OpenSearch könne Sie die Suchergebnisse teilen. Ihre Seitenbesucher können Ihre Suchmaschine in deren Browsers Suchfeld hinzufügen.';
$_lang['OPENSEARCH_TITLE'] = 'OpenSearch Titel';
$_lang['OPENSEARCH_TITLE_DESC'] = 'Ein kurzer Titel der im OpenSearch Suchfeld angezeigt wird. Leer lassen um Ihren Seitentitel anzuzeigen.';
$_lang['SUGGESTIONS'] = 'Vorschläge';
$_lang['SUGGESTIONS_INFO'] = 'Suchvorschläge anzeigen? Nur für Suchmaschinen die dieses Feature unterstützen.';
$_lang['ADD_ENGINE_BROWSER'] = 'Fügen Sie unsere Suchmaschine Ihrem Browser hinzu.';
$_lang['ADD_TO_BROWSER'] = 'Zum Browser hinzufügen';
$_lang['ADD_TO_BROWSER_INFO'] = 'Anzeigen eines Links um Ihre Suchmaschine dem Browser hinzuzufügen.';
$_lang['SEARCH_SUMMARY'] = 'Übersicht der Suche';
$_lang['SEARCH_RETURNED'] = "Ihre Suche ergab %s Ergebnisse.";
$_lang['DISPLAY_FROM_TO'] = "Anzeigen von %s bis %s.";
$_lang['NALLOW_EDIT_ENG'] = 'Sie haben keine Berechtigung Suchmaschinen zu bearbeiten!';
//Elxis 5.2
$_lang['SHOW_IMAGES'] = 'Bilder anzeigen?';
$_lang['ONLY_IFIMAGE_EXIST'] = 'Nur wenn Bild vorhanden ist';
$_lang['RESULTS_TEXT_POSITION'] = 'Results text position';

?>